November 2, 2018

Le comité de négociation s’est réuni à Ottawa cette semaine afin de poursuivre son examen des revendications des sections et de préparer les enjeux qu’il soumettra à la discussion au début des réunions en personne avec NAV Canada en décembre.

The Contract Committee met in Ottawa this week to continue its review of all Branch proposals, preparing issues to be tabled with NAV Canada when face-to-face meetings begin in December.